Accessibilité
Dernière mise à jour : 11 octobre 2026
Cette traduction est fournie pour plus de commodité. En cas de divergence entre la traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Nous voulons que chaque candidat, surveillant et organisateur d'examens puisse utiliser ExamQR. Cette page décrit où nous en sommes aujourd'hui, ce qui ne fonctionne pas encore bien et comment nous signaler un obstacle. Nous n'avons pas fait réaliser d'audit d'accessibilité indépendant et nous ne revendiquons la pleine conformité à aucune norme.
Notre objectif
Nous visons le niveau AA des Règles pour l'accessibilité des contenus web (WCAG) 2.1 pour l'application web ExamQR et pour ce site. Il s'agit d'un objectif, et non d'une déclaration de conformité : certaines parties du produit ne l'atteignent pas encore (voir Limites connues). Nous n'avons pas produit de VPAT ni de rapport de conformité en matière d'accessibilité (Accessibility Conformance Report).
Ce que nous avons fait
- Les pages de connexion, d'inscription, d'accès à l'examen et d'examen des candidats sont construites à partir de contrôles HTML standard (liens, boutons, champs de saisie, étiquettes), ce qui les rend accessibles et utilisables au clavier et fournit les étiquettes aux lecteurs d'écran. Nous n'avons pas encore testé chaque écran avec un lecteur d'écran.
- L'interface est adaptative. Nous vérifions les pages principales à une largeur d'ordinateur (1366 px) et à une largeur de téléphone (390 px) afin que le contenu se réorganise sans défilement horizontal.
- Les pages d'examen des candidats ne bloquent ni le zoom du navigateur ni l'agrandissement du texte ; un candidat peut donc agrandir la page à l'aide des réglages du navigateur ou du système d'exploitation.
- La disposition par défaut des questions d'association est un ensemble de choix sélectionnables qui fonctionne sans souris. Les questions à choix unique, à choix multiple, vrai/faux, à réponse courte et ouvertes utilisent des contrôles de formulaire standard.
- Les images porteuses de sens sur ce site disposent d'alternatives textuelles.
- Les formules mathématiques des questions sont rendues sous forme de texte par MathJax plutôt que sous forme d'images, de sorte qu'elles s'adaptent au zoom.
- L'application web et ce site sont disponibles en anglais, vietnamien, espagnol, français, allemand, portugais (Brésil) et indonésien.
Aménagements pour les candidats
- Temps supplémentaire. Un organisateur peut accorder à un candidat un temps supplémentaire exprimé en pourcentage de la durée de l'examen (de 0 à 200 %), défini individuellement ou importé depuis un tableur. Ce temps est ajouté lorsque le candidat commence l'examen, et un surveillant peut accorder du temps supplémentaire pendant l'examen.
- Surveillance facultative. La caméra, la vérification du visage et la surveillance de l'écran sont désactivées tant que l'organisateur ne les active pas. Un organisateur peut faire passer un examen sans elles ou prévoir un autre mode de surveillance pour un candidat qui ne peut pas les utiliser.
Les aménagements sont décidés par l'organisation qui fait passer l'examen. Si un candidat a besoin d'un aménagement, il doit le demander à son organisateur. Nous pouvons aider l'organisateur à le configurer.
Limites connues
- Association par glisser-déposer et par liaison de lignes. Ces deux dispositions facultatives des questions d'association nécessitent une souris ou un écran tactile et ne peuvent pas être complétées au seul clavier. Les organisateurs peuvent utiliser à la place la disposition à choix sélectionnables, qui est celle par défaut.
- Fonctionnalités de surveillance. La capture par caméra, la vérification du visage et le partage d'écran dépendent du navigateur et d'une entrée visuelle, et certaines vues de surveillance en direct (grille des caméras, captures d'écran) n'ont pas d'équivalent textuel. Les candidats qui ne peuvent pas les utiliser doivent obtenir un autre arrangement de leur organisateur.
- Quiz en direct et numérisation des cartes réponse papier. La page permettant de rejoindre le jeu de quiz en direct et la page qui scanne les cartes réponse papier désactivent le zoom par pincement sur les téléphones.
- Minuteurs et alertes. Nous n'avons pas vérifié que le compte à rebours de l'examen et les avertissements (par exemple lorsque la fenêtre de l'examen perd le focus) sont annoncés aux lecteurs d'écran.
- Contenu des examens rédigé par les organisateurs. Les images, tableaux et formules des questions sont fournis par l'organisation qui rédige l'examen. ExamQR n'exige pas d'alternative textuelle pour les images des questions ; certaines peuvent donc en être dépourvues.
- Documentation. Certaines captures d'écran des guides d'utilisation n'ont pas de description textuelle complète ; les étapes sont également décrites par écrit. Certaines captures d'écran montrent l'interface en vietnamien.
- Autres. Les écrans d'administration (graphiques, rapports d'analyse, éditeur de questions) n'ont pas été testés avec des technologies d'assistance. Le contraste des couleurs n'a pas été vérifié sur tous les écrans.
Signaler un problème
Si vous ne pouvez pas utiliser une partie d'ExamQR, ou si vous avez besoin d'informations dans un autre format, écrivez à [email protected]. Indiquez-nous la page ou l'examen, ce que vous essayiez de faire, le navigateur et les éventuelles technologies d'assistance que vous utilisez. Nous répondons dans un délai de 5 jours ouvrables et nous vous dirons ce que nous pouvons faire et dans quel délai. Si un candidat est sur le point de passer un examen, précisez-le dans l'objet du message et contactez également l'organisation qui fait passer l'examen.
Nous révisons la présente déclaration lorsque nous modifions le produit d'une manière qui affecte l'accessibilité, et au moins une fois par an.